民间借贷纠纷 （2016）黑06民终2210号

合法的借贷关系受法律保护。原告持有被告梁玉华为其出具的借据，能够证实原告与梁玉华之间存在民间借贷关系，梁玉华到期未偿还借款本金及利息，应承担相应的法律责任。关于借款金额，从原、被告提交的证据及相关事实查实，原告能够详实的陈述其向梁玉华出借款项的来源、出借事由、钱款的交付方式及时间，且有梁玉华为其出具的借据佐证，梁玉华在庭审答辩及原告出具借据时均对借款金额35万元未提出异议，后在原告补充提交三张共计25万元的银行转帐凭证后，又辩称为田立华出具的借据中包含有10万元利息，梁玉华在庭审中前后陈述矛盾且就10万元利息亦未举证证实，对梁玉华借款金额认定为35万元。原告向梁玉华主张给付借款本金35万元的33250元，因原告与梁玉华就利息的起算时间及计算标准均在借据中有明确约定，梁玉华偿还借款本金35万元及利息33250元的诉讼请求应予支持。关于借款是否为夫妻共同债务。梁玉华虽主张该笔债务一部分借款资助其子非正常开支，另一部分借款用于家用，应由夫妻共同承担，但就其用于家用部分，梁玉华不能明确陈述具体钱款的金额及钱款的去向，亦无证据证明该笔借款用于家庭共同生活或配偶享受到了利益。韩丙臣就梁玉华借款事先

合法的借贷关系受法律保护。原告持有被告梁玉华为其出具的借据，能够证实原告与梁玉华之间存在民间借贷关系，梁玉华到期未偿还借款本金及利息，应承担相应的法律责任。关于借款金额，从原、被告提交的证据及相关事实查实，原告能够详实的陈述其向梁玉华出借款项的来源、出借事由、钱款的交付方式及时间，且有梁玉华为其出具的借据佐证，梁玉华在庭审答辩及原告出具借据时均对借款金额35万元未提出异议，后在原告补充提交三张共计25万元的银行转帐凭证后，又辩称为田立华出具的借据中包含有10万元利息，梁玉华在庭审中前后陈述矛盾且就10万元利息亦未举证证实，对梁玉华借款金额认定为35万元。原告向梁玉华主张给付借款本金35万元的3

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑06民终2210号上诉人（原审原告）：田立华，女，1969年3月11日出生，汉族，无职业。委托诉讼代理人：朱国臣，黑龙江海天庆城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：梁玉华，女，1970年3月15日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：韩丙臣，男，1969年12月31日出生，汉族，肇源县茂兴渔场负责人。委托诉讼代理人：于海英，黑龙江海鹰律师事务……