租赁合同纠纷 （2015）南民二终字第00583号

一、住建公司与租赁站、王秋波订立的租赁合同约定：“租赁期限自提取物资之日起至归还之日止。未归还完者仍产生租赁关系”，“保证期间从合同签订之日起至乙方完全履行完毕本合同之日止”，该条款的真实意思为：王秋波完全归还租赁物后，合同的租赁期限才得以终止，租赁物为归还情况下价格以甲方价格表为准，经双方协商的以协商价格为准。若乙方违约，取消协商价格以甲方价格表（标准价格表）执行。标准价格及损坏、丢失赔偿价格附合同背面。原判事实不清，程序不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定裁定如下：一、撤销南阳市宛城区人民法院（2014）宛民初字第242号判决；二、发回南阳市宛城区人民法院重审。二审案件受理费3456元，予以退还。本裁定为终审裁定。审判长　　屈云华审判员　　郭晓普审判员　　王　勇二〇一五年九月九日书记员　　王一坦 来源：百度

一、住建公司与租赁站、王秋波订立的租赁合同约定：“租赁期限自提取物资之日起至归还之日止。未归还完者仍产生租赁关系”，“保证期间从合同签订之日起至乙方完全履行完毕本合同之日止”，该条款的真实意思为：王秋波完全归还租赁物后，合同的租赁期限才得以终止，租赁物为归还情况下价格以甲方价格表为准，经双方协商的以协商价格为准。若乙方违约，取消协商价格以甲方价格表（标准价格表）执行。标准价格及损坏、丢失赔偿价格附合同背面。原判事实不清，程序不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定裁定如下：一、撤销南阳市宛城区人民法院（2014）宛民初字第242号判决；二、发回南阳市宛城区人民法

河南省南阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）南民二终字第00583号上诉人（原审被告）南阳市住宅建筑工程有限公司。地址：南阳市八一路六小附近。委托代理人张晓乾，河南大为律师事务所律师。一般代理。被上诉人（原审原告）南阳市宛城区五福井租赁站。营业场所：南阳市独山大道。负责人赵青云。委托代理人李洪恩，河南达圣律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审被告）王秋波。上诉人南阳市住宅建筑工程有限公……