民间借贷纠纷 （2021）粤06民终569号

江杰华已提交网上银行电子回单、借条等证据证明江杰华向曾月权合计出借借款50万元的事实，曾月权亦确认足额收到50万元借款，一审法院对江杰华合计出借50万元给曾月权的事实予以确认。借条约定利息为年利率10%，江杰华要求曾月权清偿借款本金50万元及从2019年3月4日起按年利率10%支付利息至清偿完毕之日止，一审法院予以支持。关于逾期还款违约金，虽然《借条》约定借款人逾期未还款，需支付借款总额10%的违约金，但合同已约定了利息，根据《最高人民法院审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条、第三十二条的规定，江杰华起诉日即2020年9月30日的一年期贷款市场报价利率四倍为15.4%/年，一审法院认定逾期还款违约金的数额为27000元。关于罗丽云是否应对曾月权的上述债务承担共同还款责任。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定：“夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。”罗丽云认为其是在被胁迫的情况下签下《债务确认书》以及《债务还款承诺书》，但并无证据证明，也无法出示其向公安机关报警的立案回执，一审法院不予采

江杰华已提交网上银行电子回单、借条等证据证明江杰华向曾月权合计出借借款50万元的事实，曾月权亦确认足额收到50万元借款，一审法院对江杰华合计出借50万元给曾月权的事实予以确认。借条约定利息为年利率10%，江杰华要求曾月权清偿借款本金50万元及从2019年3月4日起按年利率10%支付利息至清偿完毕之日止，一审法院予以支持。关于逾期还款违约金，虽然《借条》约定借款人逾期未还款，需支付借款总额10%的违约金，但合同已约定了利息，根据《最高人民法院审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条、第三十二条的规定，江杰华起诉日即2020年9月30日的一年期贷款市场报价利率四倍为15.4%/年，一审法院

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤06民终569号上诉人（原审被告）：罗丽云，女，1982年1月1日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区××××××××××××××××××，公民身份号码440××××××××××××826。委托诉讼代理人：司徒佩仪，广东聚理律师事务所律师。委托诉讼代理人：欧阳锦添，广东聚理律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江杰华，男，1973年6月11日出生……