机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽01民终5770号

侵害他人造成人身损害的，赔偿义务人应当承担赔偿责任。各方当事人对案涉事故认定书不持异议，法院对该事故认定书认定的事实和作出的责任划分予以采纳。原告主张被告魏德建受雇于被告福建琳岳建设公司，其在执行职务时撞伤原告，两被告应承担连带赔偿责任。对此，被告魏德建辩称，其受雇于被告福建琳岳建设公司，本次事故的发生系因被告福建琳岳建设公司改装肇事车辆造成的，应由被告福建琳岳建设公司承担赔偿责任；被告福建琳岳建设公司辩称，两被告不存在雇佣关系，原告与被告魏德建有串通作虚假陈述的嫌疑，肇事车辆系其出借给被告魏德建使用，应由被告魏德建承担赔偿责任。法院认为，肇事车辆系被告福建琳岳建设公司所有，由其管理、控制，被告福建琳岳建设公司对其主张向被告魏德建出借肇事车辆的事实，应当提供证据加以证明，因其未能提供相关证据予以证实，应承担举证不能的后果，故对于被告福建琳岳建设公司的抗辩主张，法院不予采信。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任，故被告福建琳岳建设公司作为雇主应对被告魏德建的侵权行为承担赔偿责任，原告诉请两被告应承担连带赔偿责任，缺乏依据，法院不予支持。本案中，因肇事车辆

侵害他人造成人身损害的，赔偿义务人应当承担赔偿责任。各方当事人对案涉事故认定书不持异议，法院对该事故认定书认定的事实和作出的责任划分予以采纳。原告主张被告魏德建受雇于被告福建琳岳建设公司，其在执行职务时撞伤原告，两被告应承担连带赔偿责任。对此，被告魏德建辩称，其受雇于被告福建琳岳建设公司，本次事故的发生系因被告福建琳岳建设公司改装肇事车辆造成的，应由被告福建琳岳建设公司承担赔偿责任；被告福建琳岳建设公司辩称，两被告不存在雇佣关系，原告与被告魏德建有串通作虚假陈述的嫌疑，肇事车辆系其出借给被告魏德建使用，应由被告魏德建承担赔偿责任。法院认为，肇事车辆系被告福建琳岳建设公司所有，由其管理、控制，被

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽01民终5770号 上诉人（原审被告）：福建省琳岳建设工程有限公司，住所地：福州市鼓楼区鼓东街道湖东路151号华鸿商住楼2号楼202单元。 法定代表人：陈崇金，总经理。 委托诉讼代理人：汪裕舟，福建远东大成律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：邓木香，女，1963年7月28日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。 委托诉讼代理人：常琳，福建……