故意伤害 （2017）湘11刑终302号

被告人吴某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。湖南省东安县人民检察院指控被告人吴某甲犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。被告人能自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可减从轻或者减轻或处罚。鉴于本案犯罪情节较轻，又系民间纠纷引发，被害人在起因上过错，还可酌情从轻处罚。被告人已将21,000元赔偿款交到法院案件款账户，并先行赔偿2000元。对其宣告缓刑，没有再犯罪的危险，对所居住村组也没有重大不良影响。由于被告人吴某甲的故意伤害犯罪行为致使附带民事诉讼原告人文某甲受到物质损失，附带民事诉讼原告人要求被告人吴某甲赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食费、营养费、鉴定费的诉讼请求本院予以支持。文某甲系60多岁的老人，根据当前农村实际情况，可以做能所能及的事，误工费可考虑20%为宜。根据法律规定，精神抚慰金、聘请律师的费用不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故附带民事诉讼原告人文某甲要求被告人赔偿精神抚慰金、聘请律师的费用的诉讼请求，法院不予支持。按照规定计算，附带民事原告人文某甲损失范围及数额为：1.医疗费20,713.14元；2、后期治疗费2000元；3、误工费2600

被告人吴某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。湖南省东安县人民检察院指控被告人吴某甲犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。被告人能自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可减从轻或者减轻或处罚。鉴于本案犯罪情节较轻，又系民间纠纷引发，被害人在起因上过错，还可酌情从轻处罚。被告人已将21,000元赔偿款交到法院案件款账户，并先行赔偿2000元。对其宣告缓刑，没有再犯罪的危险，对所居住村组也没有重大不良影响。由于被告人吴某甲的故意伤害犯罪行为致使附带民事诉讼原告人文某甲受到物质损失，附带民事诉讼原告人要求被告人吴某甲赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食费、营养费、鉴定费的诉讼

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）湘11刑终302号原公诉机关：湖南省东安县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）：文某甲，男，1948年6月7日出生，汉族，湖南省东安县人，小学肄业文化，农民。委托诉讼代理人：文某乙，男，1981年8月6日出生，汉族，农民，住湖南省东安县井头圩镇九甲文村*组，系文某甲之子。原审被告人：吴某甲，男，1948年1月18日出生，……