买卖合同纠纷 （2018）沪01民终4980号
裁判要旨
涉案买卖协议和租赁协议约定，上诉人以12万元的价格向梵能公司购买12台智媒体空气净化一体机，再由梵能公司按12万元的固定年化收益8%向上诉人支付12台智媒体空气净化一体机的租金，一年期满后由梵能公司仍以12万元的价款向上诉人回购全部机器。从两份协议的内容明显可以看出，双方的真实意思并不在于上诉人以12万元的对价取得梵能公司12台空气净化一体机的所有权，而是上诉人将12万元交给梵能公司一定期限，从梵能公司处取得固定收益并在期限届满后收回12万元。上诉人本次共提起6起诉讼，涉及本金共计247万元，除了资金投入时间、金额、期限、固定收益有所差异外，所签订的协议其余内容均相同。经查，上海市杨浦区公安局已就与本案相同的情况对镭驰公司以涉嫌非法吸收公众存款罪进行立案侦查。本案不属经济纠纷案件，上诉人的起诉应予驳回，由本院将有关材料移送上海市杨浦区公安局。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款，《最高人民法院关于在审理���济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之
摘要
郭昆诉上海梵能文化传媒有限公司买卖合同纠纷一案二审民事裁定书 买卖合同纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）沪01民终4980号上诉人（原审原告）：郭昆，女，1976年2月1日生，汉族，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：马里，北京市京师律师事务所律师。委托诉讼代理人：吕新伟，北京市京师律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上海梵能文化传媒有限公司，住所地上海市杨浦区国权北路1688弄53号二层。法定代表人：胡晓恩。被上诉人（原审被告）：上海镭驰金融信息服……