保险纠纷 （2018）鄂10民终502号
裁判要旨
原告杨红与被告太平洋保险荆州分公司签订的保险合同是双方当事人真实意思表示，合法有效，应受到法律保护。在本起交通事故发生后，原告杨红向第三人垫付医疗费、护理费、营养费等共计9197.63元，应由被告太平洋保险荆州分公司在交强险范围内予以支付。关于被告太平洋保险荆州分公司辩称该起交通事故是否为原告杨红驾驶导致及造成第三人受伤的事实存在疑问，且第三人受伤入院治疗时间早于事故发生时间，一审法院认为，该事故经交通事故认定书认定驾驶员为杨红，而且江陵县公安局交通管理大队事故调处中心出具了证明，证明伤者系因该起交通事故受伤，赔偿金额亦是该调处中心调解达成的，同时被告当庭提出了辩称意见，但是其在庭后规定的时间内未提交证据进行证明，故对被告的该辩称意见，一审法院不予采纳。对于原告请求被告在商业险范围内赔偿车辆维修费30569元的诉讼请求，根据查明的事实，原告维修车辆花费30000元，该费用未超过车辆损失保险金额，故对原告请求的维修费，一审法院予以支持30000元。关于被告太平洋保险荆州分公司辩称原告杨红逃逸导致保险公司免责的意见，一审法院认为，原、被告签订的保险合同条款明确约定“交通肇事后逃逸保险人免责
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司、杨红保险纠纷二审民事判决书 保险纠纷
正文（节选）
湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂10民终502号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司，住所地荆州市荆州区荆东路4号。负责人：罗启发，经理。委托诉讼代理人：齐奇，湖北思捷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨红，男，1985年5月7日出生，汉族，住湖北省公安县。委托诉讼代理人：李义国，荆州区正信法律服务所法律工作者。上诉人中国太平洋财产保险股份有……