交通肇事 （2019）津02刑终323号

原审被告人曹太光醉酒后在道路上无证驾驶机动车，造成一人死亡及车辆损坏的交通事故，且承担事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。曹太光案发后明知他人报警而在现场等候，到案后能如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。上诉人泰康在线财产保险股份有限公司系肇事车辆的承保人，应在交强险及商业三者险范围内承担赔偿责任。关于上诉人及其诉讼代理人所提上诉理由，依据《中华人民共和国保险法》第十七条第三款规定，保险公司在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上向投保人做出提示和明确说明，未做提示或者明确说明的，该条款不产生法律效力。上诉人提供的证据无法证明其尽到了提示和明确说明的义务，且车辆所有人曹某1否认上诉人针对免责条款对其进行了提示和明确说明，故上诉人应当承担赔偿责任，该上诉理由本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，适用法律正确，民事赔偿数额合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　齐建春审判员　　梁　云审判员　　周　翔二〇一九年九月

原审被告人曹太光醉酒后在道路上无证驾驶机动车，造成一人死亡及车辆损坏的交通事故，且承担事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。曹太光案发后明知他人报警而在现场等候，到案后能如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。上诉人泰康在线财产保险股份有限公司系肇事车辆的承保人，应在交强险及商业三者险范围内承担赔偿责任。关于上诉人及其诉讼代理人所提上诉理由，依据《中华人民共和国保险法》第十七条第三款规定，保险公司在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上向投保人做出提示和明确说明，未做提示或者明确说明的，该条款不产生法律效力。上诉人提供的证据无法证明其尽到了提示和明确说明的义务，且车辆

天津市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）津02刑终323号原公诉机关天津市津南区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）泰康在线财产保险股份有限公司，住所地河北省武汉市江岸区建设大道**浙商大厦**。法定代表人刘经纶，泰康在线财产保险股份有限公司董事长。诉讼代理人路娟，天津津瑞律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人张某4，男，1965年5月25日出生于河北省魏县，汉……