民间借贷纠纷 （2019）京0116民初7758号
裁判要旨
本案争议的焦点为谁是本案民间借贷关系的借款人？ 首先，宋海峰与赵泓程签订的《房屋及土地使用权转让合同》中包含了民间借贷的意思表示，约定的借款金额为130万元。 后宋海峰实际出借现金50万元，该50万元由王枥婉收取，并代赵泓程出具借条。 但宋海峰、王枥婉、赵泓程签订的《证明》表明，王枥婉仅为宋海峰与赵泓程之间进行借贷的经手人，并非借款人；赵泓程亦认可自己才是本案民间借贷关系的借款人。 综合以上情况，本院认定宋海峰与赵泓程之间存在的民间借贷关系，王枥婉不是该民间借贷关系的当事人，不应承担还款责任。 宋海峰与赵泓程之间的民间借贷关系，是双方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。 宋海峰、赵泓程在《房屋及土地使用权转让合同》约定了借期内利率为月2%，因此对于每笔借款的借期内和借期外利息，宋海峰均有权主张自实际借款的次日起至实际给付之日止按年利率24%计算的利息。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九规定，判决如下：一、赵泓程于本判决生效后七日内返还宋海峰借款本金50万元；二、赵
摘要
宋海峰与赵泓程民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市怀柔区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0116民初7758号原告：宋海峰，男，1978年10月2日出生，汉族，住北京市怀柔区。 委托诉讼代理人：韩德镇，北京同砚律师事务所律师。 被告：赵泓程，男，1965年11月9日出生，汉族，住北京市怀柔区。 第三人：王枥婉，女，1975年5月16日出生，汉族，住北京市怀柔区。 原告宋海峰与被告赵泓程、第三人王枥婉民间借贷纠纷一案，本院于2019年……