金融借款合同纠纷 （2019）冀0104民初6293号
裁判要旨
原告与被告刘翠忍签订的《授信合同》、《借款合同》均合法有效。 双方约定的借款期限已届满，被告刘翠忍所欠本息（包含罚息）应当立即支付。 罚息以欠付的本金为基数计收，复利应以欠付的利息为基数计收。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 被告刘翠忍于本判决生效之日起十日内偿还原告上海浦东发展银行股份有限公司石家庄分行借款本金100,000元、利息766.67元及罚息、复利（罚息以欠付本金为基数，复利以欠付的借期内利息为基数，均自2015年12月13日起至实际付清之日止，按年利率9.2%上浮50%计算）。 被告如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计1715元，由被告刘翠忍负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 并于上诉期限届满之日起7日内预交上诉费（上诉费按照不服一审判决部分的上诉请求数
摘要
上海浦东发展银行股份有限公司石家庄分行与刘翠忍金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省石家庄市桥西区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0104民初6293号 原告：上海浦东发展银行股份有限公司石家庄分行，住所地石家庄市长安区裕华东路**方北购物广场101，统一社会信用代码：9113010067994527XW。 主要负责人：王起，该分行行长。 委托诉讼代理人：李江锋，河北锦泽律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李秀潘，河北锦泽律师事务所律师。 被告：刘翠忍，女……