民间借贷纠纷 （2019）浙1126民初985号

合法的借贷关系应受法律保护。 被告吴孔和向原告借款的事实清楚、证据充分。 关于借款本金，当事人将前期借款本息结算后把利息计入后期借款本金并重新出具了借条。 依照法律规定如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。 同时又规定借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。 按此，当事人最初约定借款利息按月利率1.5%计算，属于合理范围。 原告按结算后的金额38400元作为借款本金符合法律规定，且被告现应支付的本息之和没有超过最初本金与以最初本金为基数以年利率24%计算的利息之和。 故原告要求被告吴孔和偿还借款本金38400元及利息的诉讼请求本院予以支持。 上述借款发生于被告吴孔和、叶枝莲夫妻关系存续期间，两被告在本院审理的离婚诉讼案件中认可该笔借款为夫妻共同债务，故原告陈德珍要求被告吴孔和、叶枝莲承担共同还款责任的诉请，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二

陈德珍与吴孔和、叶枝莲民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省庆元县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙1126民初985号 原告：陈德珍，男，1954年8月11日出生，汉族，住庆元县。 被告：吴孔和，男，1970年7月3日出生，汉族，住庆元县。 被告：叶枝莲，女，1970年2月7日出生，汉族，住庆元县。 原告陈德珍与被告吴孔和、叶枝莲民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月3日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年6月18日公开开庭进……