生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏09民终197号

公民的生命权、健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张立庆驾驶电动自行车行驶过程中，因路面下沉出现一坑洼致张立庆摔倒受伤，因事发前几天未下雨，坑洼里有些陈旧性积水，且该路面修复面积近3平方米（张立庆提供的照片），张立庆应当注意到而未能注意路面状况，对自身的受伤，张立庆应承担事故的主要责任。市政管护所对其所管理的路段的损坏未能及时的进行维护、修复，对事故的发生即张立庆的受伤亦有相应的过错，应承担事故的次要责任，宜按40%的责任进行赔偿。住建局并非事发路段的管理者，故对张立庆的损失不应承担赔偿责任。对张立庆主张的各项费用，经审查确定如下：医疗费6897.15元、住院伙食补助费450元（15天*30元/天）、营养费1350元（90天*15元/天）、护理费7200元（90天*80元/天）、误工费25870.68元（52460元/年/365天*180）、交通费支持500元。对财物损失，因张立庆未提供证据，对此，一审法院不予支持。据此，一审法院判决如下：一、张立庆因受伤造成的医疗费6897.15元、住院伙食补

公民的生命权、健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张立庆驾驶电动自行车行驶过程中，因路面下沉出现一坑洼致张立庆摔倒受伤，因事发前几天未下雨，坑洼里有些陈旧性积水，且该路面修复面积近3平方米（张立庆提供的照片），张立庆应当注意到而未能注意路面状况，对自身的受伤，张立庆应承担事故的主要责任。市政管护所对其所管理的路段的损坏未能及时的进行维护、修复，对事故的发生即张立庆的受伤亦有相应的过错，应承担事故的次要责任，宜按40%的责任进行赔偿。住建局并非事发路段的管理者，故对张立庆的损失不应承担赔偿责任。对张立庆主

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏09民终197号上诉人（原审被告）：盐城市盐都区市政设施管护所，住所地在江苏省盐城市盐都区新都路住建大厦7楼。法定代表人：毛永勇，该所所长。委托诉讼代理人：周权，江苏鼎盛湖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张立庆，男，1970年11月12日生，汉族，住江苏省盐城市盐都区。原审被告：盐城市盐都区住房和城乡建设局，住所地在江苏省盐城市盐都区新……