（2017）皖16行终90号

起诉人杨念念的诉请不属于《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定的受案范围，依法应不予立案。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条之规定，裁定：对杨念念的起诉不予立案。起诉人杨念念上诉称，一、上诉人提交的强拆视频足以证明被上诉人实施了强拆行为，应由其承担责任。二、被上诉人作出的行政行为侵犯了上诉人的合法权益，造成了上诉人的财产损失。综上，被上诉人实施的强拆行为，应当属于《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条第（十二）项规定的“认为行政机关侵犯其他人身权财产权等合法权益的”情形，法院应当依法受理。原审裁定认定事实不清，适用法律错误，请依法撤销涡阳县人民法院作出的（2017）皖1621行初21号行政裁定，指定原审法院受理本案。本院认为，根据本院关联案件可以认定，上诉人所有的房屋位于位于杨池采煤塌陷区，已经严重危及包括上诉人在内的杨池村村民的生命财产安全。上诉人与当地政府未能就搬迁安置事项达成一致意见。在面临该采煤塌陷区随时可能发生意外事件的情况下，当地政府有义务保护当地群众的生命财产安全，此种情况下，当地政府依据有

起诉人杨念念的诉请不属于《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定的受案范围，依法应不予立案。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条之规定，裁定：对杨念念的起诉不予立案。起诉人杨念念上诉称，一、上诉人提交的强拆视频足以证明被上诉人实施了强拆行为，应由其承担责任。二、被上诉人作出的行政行为侵犯了上诉人的合法权益，造成了上诉人的财产损失。综上，被上诉人实施的强拆行为，应当属于《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条第（十二）项规定的“认为行政机关侵犯其他人身权财产权等合法权益的”情形，法院应当依法受理。原审裁定认定事实不清，适

安徽省亳州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）皖16行终90号上诉人（原审起诉人）杨念念，男，1992年3月4日出生，汉族，户籍所在地安徽省涡阳县。被上诉人涡阳县人民政府涡北街道办事处。法定代表人陈志刚，主任。上诉人杨念念因诉涡阳县人民政府涡北街道办事处（以下简称涡北街道办）强制拆除房屋一案，不服涡阳县人民法院（2017）皖1621行初21号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合……