民间借贷纠纷 （2017）冀01民终6598号

合法的借贷关系受法律保护。冯兴周向陈亮借款后，应按双方约定返还陈亮本金。因借款时冯兴周、雷硕夫妻关系尚存，所借陈亮款项应为夫妻共同生活期间的共同债务。陈亮要求冯兴周、雷硕共同偿还借款的主张，于法有据，予以支持。冯兴周按照约定每月支付利息1000元到2016年8月10日，已履行超出了法律规定的年利率36%（每月利息为30000元×36%÷12个月=900元），超出的800元[（1000元-900元）×8个月]应冲抵本金，未履行利息应依法律规定的年利率24%计算。刘晓雷、张增起作为连带保证的保证人，对冯兴周所欠陈亮款项应承担连带清偿责任，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。檀素引、臧荣作为借款时担保人之妻，对所欠陈亮款项没有保证义务。诉讼中陈亮明确表示放弃追究张增起的担保责任并申请撤回对张增起、檀素引的起诉，系陈亮对自己诉权的处分，且不损害其他人的合法权益，予以准许。判决：一、冯兴周、雷硕返还陈亮借款本金29200元及利息（利息自2016年8月11日起按年利率24%计算至判决确定履行之日止），于本判决生效后十日内付清；二、刘晓雷对上述借款承担连带清偿责任；三、驳回陈亮要求臧荣承担担保责

合法的借贷关系受法律保护。冯兴周向陈亮借款后，应按双方约定返还陈亮本金。因借款时冯兴周、雷硕夫妻关系尚存，所借陈亮款项应为夫妻共同生活期间的共同债务。陈亮要求冯兴周、雷硕共同偿还借款的主张，于法有据，予以支持。冯兴周按照约定每月支付利息1000元到2016年8月10日，已履行超出了法律规定的年利率36%（每月利息为30000元×36%÷12个月=900元），超出的800元[（1000元-900元）×8个月]应冲抵本金，未履行利息应依法律规定的年利率24%计算。刘晓雷、张增起作为连带保证的保证人，对冯兴周所欠陈亮款项应承担连带清偿责任，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。檀素引、臧荣作为借款

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终6598号上诉人（原审被告）：雷硕，女，1990年6月22日出生，汉族，现住河北省晋州市。被上诉人（原审原告）：陈亮，男，1979年3月21日出生，汉族，现住河北省晋州市。被上诉人（原审被告）：冯兴周，男，1988年7月9日出生，汉族，现住河北省晋州市。原审被告：臧（藏）荣，女，1990年3月18日出生，汉族，现住河北省藁城市兴安镇……