民间借贷纠纷 （2018）浙04民终2897号

本案系民间借贷纠纷，本案的争议焦点为：一、王凤贺与吴伟之间的借款数额是多少；二、吴伟向王凤贺的借款是否构成夫妻共同债务。 关于焦点一、吴伟于2017年2月10日出具的《借条》上载明借款金额为10万元，王凤贺于庭审中自认10万元由两部分组成，其中7万元由王凤贺的儿媳妇通过微信的方式转账给吴伟，另外3万元为吴伟欠案外人李广军的借款，因吴伟无力向李广军返还借款，由王凤贺向李广军返还而形成。因此，涉及案外人李广军的3万元，是由吴伟将3万元借款的债务转移给王凤贺并经李广军同意，该3万元债务转移合法有效。7万元由王凤贺的儿媳妇通过微信的方式转账给吴伟，王凤贺自认7万元本属于购买吴伟经营店面的款项，因之后吴伟不愿意转让，双方将7万元转化为借款。吴伟在向王凤贺出具的借条中明确借款金额为10万元，因此，王凤贺与吴伟之间就10万元达成借贷合意，系双方真实意思表示，王凤贺已经提供借款10万元，双方之间的借贷关系也未违反法律、行政法规的强制性规定，则双方之间的借贷关系合法有效。关于利息部分，王凤贺要求按照银行同期贷款利率的四倍计算至实际清偿日止，其既主张利息，又主张逾期利息。因王凤贺与吴伟之间约定借款月利率为

本案系民间借贷纠纷，本案的争议焦点为：一、王凤贺与吴伟之间的借款数额是多少；二、吴伟向王凤贺的借款是否构成夫妻共同债务。 关于焦点一、吴伟于2017年2月10日出具的《借条》上载明借款金额为10万元，王凤贺于庭审中自认10万元由两部分组成，其中7万元由王凤贺的儿媳妇通过微信的方式转账给吴伟，另外3万元为吴伟欠案外人李广军的借款，因吴伟无力向李广军返还借款，由王凤贺向李广军返还而形成。因此，涉及案外人李广军的3万元，是由吴伟将3万元借款的债务转移给王凤贺并经李广军同意，该3万元债务转移合法有效。7万元由王凤贺的儿媳妇通过微信的方式转账给吴伟，王凤贺自认7万元本属于购买吴伟经营店面的款项，因之后吴

浙江省嘉兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙04民终2897号 上诉人（原审原告）：王凤贺，男，1966年1月7日出生，汉族，户籍所在地：河南省淮滨县，现住浙江省嘉兴市禾源新都北区。 委托诉讼代理人：周敏，浙江圣文律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：李艳，女，1973年10月28日出生，汉族，住河南省淮滨县。 委托诉讼代理人：刘玉军，浙江君度律师事务所律师。 原审被告：吴伟，男……