（2015）泰中行终字第00059号
裁判要旨
上诉人有权处分其诉讼权利，与法无悖，且不侵犯他人合法权益，应予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：准许上诉人扬州华熙物业管理服务有限公司兴化市分公司撤回上诉。本案二审诉讼费50元，减半收取25元，由上诉人扬州华熙物业管理服务有限公司兴化市分公司负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴宏文审 判 员 袁国建代理审判员 蔡 鹏二〇一五年七月十四日书 记 员 周雪琴附法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
摘要
上诉人有权处分其诉讼权利，与法无悖，且不侵犯他人合法权益，应予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：准许上诉人扬州华熙物业管理服务有限公司兴化市分公司撤回上诉。本案二审诉讼费50元，减半收取25元，由上诉人扬州华熙物业管理服务有限公司兴化市分公司负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴宏文审 判 员 袁国建代理审判员 蔡 鹏二〇一五年七月十四日书 记 员 周雪琴附法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
正文（节选）
江苏省泰州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）泰中行终字第00059号上诉人（原审原告）扬州华熙物业管理服务有限公司兴化市分公司，住所地兴化市英武路与西公路交汇处。负责人陶俊，男，该公司总经理。委托代理人王文根，江苏江豪律师事务所律师。委托代理人朱联海，江苏江豪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）兴化市市场监督管理局，住所地兴化市新区八里铺东。法定代表人邓志方，女，该局局长。委托代理人冯翔……