民间借贷纠纷 （2019）赣01民终1946号

民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。民事法律关系从成立时起具有法律约束力。行为人非以法律规定或者对方同意，不得擅自变更或解除。赵文英系介绍喻慧华与案外人刘奇平、黄龙夫妇借贷关系的中间人。在案外人刘奇平、黄龙夫妇无力偿还情况下，赵文英代为偿还了借款本金人民币350000元，并签下了人民币140000元的借据。一审法院认为，赵文英的还款行为构成债权债务的承继，是自己对该民事法律行为的处分，赵文英、喻慧华之间因此产生借贷关系。喻慧华凭借据向赵文英主张还款，一审法院予以支持，赵文英向喻慧华偿还借款后，可以向案外人刘奇平、黄龙夫妇追偿。据此，判决：赵文英在本判决书生效后十五天内偿还喻慧华借款人民币140000元及利息（自2017年6月15日起按中国人民银行同期利率计算至还清借款之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3100元，减半收取计1550元，由赵文英承担。 二审期间，当事人均未提交证据。 本院对一审法院查明的事实予以确认。 本案的争议焦点系

民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。民事法律关系从成立时起具有法律约束力。行为人非以法律规定或者对方同意，不得擅自变更或解除。赵文英系介绍喻慧华与案外人刘奇平、黄龙夫妇借贷关系的中间人。在案外人刘奇平、黄龙夫妇无力偿还情况下，赵文英代为偿还了借款本金人民币350000元，并签下了人民币140000元的借据。一审法院认为，赵文英的还款行为构成债权债务的承继，是自己对该民事法律行为的处分，赵文英、喻慧华之间因此产生借贷关系。喻慧华凭借据向赵文英主张还款，一审法院予以支持，赵文英向喻慧华偿还借款后，可以向案外人刘奇平、黄龙夫妇追偿。据此，判决：赵文英在本判决书生效

江西省南昌市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣01民终1946号 上诉人（原审被告）：赵文英，女，汉族，1959年10月7日出生，住江西省南昌市东湖区。 委托诉讼代理人：万里鹏、叶苏，江西红阳光律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：喻慧华，女，汉族，1973年10月10日出生，住江西省南昌市南昌县。 上诉人赵文英因与被上诉人喻慧华民间借贷纠纷一案，不服江西省南昌县人民法院（2019……