买卖合同纠纷 （2012）唐民四终字第611号

原告唐山信德锅炉集团有限公司与被告常熟市旋力锅炉钢管有限公司签订的《工矿产品购销合同》及《协议》、《针对常熟旋力所供管子质量问题备忘录》均是双方真实意思表示，合法有效。原告与内蒙古电建一公司海拉尔金新化工热电项目部、内蒙古电力勘测设计院金新化工热电装置总承包项目部签订的《协议书》及《2010年10月23日，甲、乙、担保方三方所签定协议书的补充说明》系三方真实意思表示，亦有法律效力。原告按照合同约定履行了给付货款的义务，被告未按约定交付质量合格的产品，且未按承诺履行修理义务，依法应承担赔偿责任。原告主张被告给付原告锅炉修复费等诉讼请求，理据充分，本院予以支持。被告辩称其提供的锅炉管出现的质量问题原、被告双方已经解决完毕，原告主张修理费及差旅费缺乏依据的观点，理据不足，本院不予采纳。遂判决：被告常熟市旋力锅炉钢管有限公司于本判决生效之日起十日内给付原告唐山信德锅炉集团有限公司锅炉修复费25万元，差旅费等损失8430元，共计258430元。案件受理费5176元、保全费1850元由被告常熟市旋力锅炉钢管有限公司负担。判后，上诉人常熟市旋力锅炉钢管有限公司不服上述判决，向本院提出上诉。请求二审人

原告唐山信德锅炉集团有限公司与被告常熟市旋力锅炉钢管有限公司签订的《工矿产品购销合同》及《协议》、《针对常熟旋力所供管子质量问题备忘录》均是双方真实意思表示，合法有效。原告与内蒙古电建一公司海拉尔金新化工热电项目部、内蒙古电力勘测设计院金新化工热电装置总承包项目部签订的《协议书》及《2010年10月23日，甲、乙、担保方三方所签定协议书的补充说明》系三方真实意思表示，亦有法律效力。原告按照合同约定履行了给付货款的义务，被告未按约定交付质量合格的产品，且未按承诺履行修理义务，依法应承担赔偿责任。原告主张被告给付原告锅炉修复费等诉讼请求，理据充分，本院予以支持。被告辩称其提供的锅炉管出现的质量问题

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）唐民四终字第611号上诉人（原审被告）常熟市旋力锅炉钢管有限公司。（以下简称旋力公司）法定代表人戈益明，该公司董事长。委托代理人张建良，江苏华元民信律师务所律师。被上诉人（原审原告）唐山信德锅炉集团有限公司。（以下简称信德公司）法定代表人王小越，该公司董事长。委托代理人成炯，男，1972年4月16日生，汉族，该公司职工。委托代理人杨长杰，男，1……