（2017）吉01行初158号

起诉人翟万进在本次诉讼中的诉请，曾在2017年2月22日其向本院提起的诉长春市南关区人民政府不履行信息公开职责一案中提出，并经本院（2017）吉01行初35号行政判决书对该诉请予以处理。本次提出的诉请，属于重复立案。故起诉人翟万进的起诉，不符合立案条件。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（六）项、《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第七条的规定，裁定如下：对翟万进的起诉，本院不予立案。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省高级人民法院。审　判　长　　闫明昕审　判　员　　张凤英代理审判员　　张克烈二〇一七年八月四日书　记　员　　王盈盈

起诉人翟万进在本次诉讼中的诉请，曾在2017年2月22日其向本院提起的诉长春市南关区人民政府不履行信息公开职责一案中提出，并经本院（2017）吉01行初35号行政判决书对该诉请予以处理。本次提出的诉请，属于重复立案。故起诉人翟万进的起诉，不符合立案条件。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（六）项、《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第七条的规定，裁定如下：对翟万进的起诉，本院不予立案。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省

吉林省长春市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）吉01行初158号起诉人翟万进，男，1988年8月1日出生，汉族，无职业，现住址长春市南关区。2017年7月19日，本院收到起诉人翟万进的起诉状。起诉人翟万进诉称，起诉人曾多次向东风村提出村务公开，均遭到拒绝。2017年1月18日，原告向南关区人民政府邮寄了政府信息公开申请表，要求南关区人民政府责令东风村依法进行村务公开。但南关区人民政府至今没……