（2016）京02刑终683号

被告人赵东持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，依法应予惩处。由于被告人赵东的犯罪行为给附带民事诉讼原告人杜×1、杜×2造成了经济损失，被告人赵东依法应予以赔偿。对附带民事诉讼原告人杜×1、杜×2要求被告人赵东赔偿其因伤所致经济损失的诉讼请求合理部分应予支持，但缺乏证据及法律依据的部分，不予支持。故判决：一、被告人赵东犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；二、被告人赵东赔偿附带民事诉讼原告人杜×1因伤所致经济损失人民币一万四千零七十八元六角六分，赔偿附带民事诉讼原告人杜×2因伤所致经济损失人民币一万二千七百零二元二角九分；三、驳回附带民事诉讼原告人杜×1、杜×2的其他诉讼请求。赵东的上诉理由为：原判量刑过重。经二审审理查明，原判认定赵东犯故意伤害罪的事实是正确的。证明上述事实的证据经原审法院举证、质证，本院审核属实，予以确认。本院认为，上诉人赵东持械故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。赵东所提原判量刑过重的上诉理由，经查，原判已充分考虑赵东伤害行为的手段、后果及其所具有的量刑情节，对其作出了

被告人赵东持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，依法应予惩处。由于被告人赵东的犯罪行为给附带民事诉讼原告人杜×1、杜×2造成了经济损失，被告人赵东依法应予以赔偿。对附带民事诉讼原告人杜×1、杜×2要求被告人赵东赔偿其因伤所致经济损失的诉讼请求合理部分应予支持，但缺乏证据及法律依据的部分，不予支持。故判决：一、被告人赵东犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；二、被告人赵东赔偿附带民事诉讼原告人杜×1因伤所致经济损失人民币一万四千零七十八元六角六分，赔偿附带民事诉讼原告人杜×2因伤所致经济损失人民币一万二千七百零二元二角九分；三、驳回附带民事诉讼原告

北京市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）京02刑终683号原公诉机关北京市西城区人民检察院。上诉人（原审被告人）赵东，男，1969年12月4日出生；因犯诈骗罪于1996年6月被判处有期徒刑二年，1999年11月因吸毒被强制戒毒三个月，2001年12月因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元，2006年6月因妨害公务被行政拘留十日；因涉嫌犯故意伤害罪于2016年4月22日被……