小额借款合同纠纷 （2015）浙绍民申字第56号
裁判要旨
金旺公司法定代表人何渝章涉嫌犯罪被诸暨市公安局立案侦查，本案所涉借款及抵押行为属于公安机关侦查范围，确有经济犯罪嫌疑。原审法院裁定驳回步森小贷公司的起诉，符合最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定。综上步森小贷公司的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二项、第四项、第六项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回诸暨市步森小额贷款有限公司的再审申请。审 判 长 葛继光代理审判员 黄哲锋代理审判员 冯 栖二〇一五年七月二十三日书 记 员 周佳妮
摘要
金旺公司法定代表人何渝章涉嫌犯罪被诸暨市公安局立案侦查，本案所涉借款及抵押行为属于公安机关侦查范围，确有经济犯罪嫌疑。原审法院裁定驳回步森小贷公司的起诉，符合最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定。综上步森小贷公司的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二项、第四项、第六项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回诸暨市步森小额贷款有限公司的再审申请。审 判 长 葛继光代理审判员 黄哲锋代理审判员 冯 栖二〇一五年七月二十三日书 记 员 周佳妮
正文（节选）
浙江省绍兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙绍民申字第56号再审申请人（一审原告）：诸暨市步森小额贷款有限公司。法定代表人：陈建飞。委托代理人：毛卫东，浙江振邦律师事务所律师。委托代理人：汤立挺，浙江振邦律师事务所律师。被申请人（一审被告）：周明霞。被申请人（一审被告）：诸暨市金旺置业有限公司。法定代表人：何渝章。一审第三人：诸暨市暨阳街道城郊居民区村级经济合作社。法定代表人：陈菊英。……