提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏09民终3274号

公民享有生命健康权；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任；雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，谭维花虽系葛传根带自夏达标承接的工地做工，但葛传根与谭维花等其他工人一样提供劳务，其并不多得报酬，故葛传根系谭维花等做工人员的召集人，依法对谭维花的损伤不承担赔偿责任。因谭维花系受葛传根的召集为夏达标承接的工程提供劳务，并在提供劳务的过程中受伤，夏达标依法应承担相应的赔偿责任。谭维花乘坐依法不可载人的拖拉机，并在下拖拉机时未能充分注意安全，其对自己的损伤亦存有过错，可适当减轻夏达标的赔偿责任，酌情确定减轻30%。宏诚公司将其承接的工程转包给不具有相应施工资质的夏达标，其对夏达标应对谭维花承担的赔偿责任依法应承担连带责任。关于谭维花在本起事故中发生的各项赔偿费用，参照司法鉴定意见书及各方当事人提供的证据，经审核

公民享有生命健康权；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任；雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，谭维花虽系葛传根带自夏达标承接的工地做工，但葛传根与谭维花等其他工人一样提供劳务，其并不多得报酬，故葛传根系谭维花等做工人员的召集人，依法对谭维花的损伤不承担赔偿责任。因谭维花系受葛传根的召集为夏达标承接的工程提供劳

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终3274号上诉人（原审被告）：夏达标。委托诉讼代理人：邹业宏，盐城市亭湖区五星法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:谭维花。委托诉讼代理人：商汉青，盐城市盐都区郭猛法律服务所法律工作者。原审被告：江苏宏诚建设工程有限公司，住所地在盐城市盐都区盐龙街道办事处福锦苑1号301室。法定代表人：程干英，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙武……