生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）白民三终字第231号

原、被告应在发生纠纷后理智、冷静，找相关部门处理纠纷。被告未能理智处理纠纷，并将原告打伤，致使原告住院治疗，给原告造成了经济损失。根据公安机关的调查材料及行政处罚决定书，应认定被告承担原、被告间此次纠纷的全部责任，原告不承担责任。关于原告的经济损失数额，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔丧葬费和死亡赔偿金。”原告主张医疗费1873.92元，有合法票据，该费用应予保护；原告住院18天，其中二级护理14天，护理费为1520.26元（108.59元/天X14天）、误工费为1603.44元（89.08元/天X18天）、住院期间伙食补助费为1800元（100元/天X18天）、病历复印费10元，以上费用符合法律规定，本院应予支持。以上原告各项经济损失为6807.62元。遂判决，被告于本判决生效后五日内赔偿原告各项经济损失6807.62元。上诉人蔡培臣不服原审判决，以上诉人与被上诉人发生口角，被上诉人也存在过错，应承

原、被告应在发生纠纷后理智、冷静，找相关部门处理纠纷。被告未能理智处理纠纷，并将原告打伤，致使原告住院治疗，给原告造成了经济损失。根据公安机关的调查材料及行政处罚决定书，应认定被告承担原、被告间此次纠纷的全部责任，原告不承担责任。关于原告的经济损失数额，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔丧葬费和死亡赔偿金。”原告主张医疗费1873.92元，有合法票据，该费用应予保护；原告住院18天，其中二级护理14天，护理费为

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）白民三终字第231号上诉人（原审被告）：蔡培臣。被上诉人（原审原告）：韩卫东。上诉人蔡培臣因健康权纠纷一案，不服洮北区人民法院（2014）白洮林民初字第235号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。本案经洮北区人民法院审理认定，2013年8月1日，原、被告因土地发生纠纷，被告原告打伤。原告被打后到白城中医院住院治……