民间借贷纠纷 （2019）沪0110民初5944号

合法的借贷关系受法律保护。 本案中，原告为证明其主张的借款事实，提供了被告鲍杰出具的《借据》、《收条》、《借条》及相关的银行流水明细。 两张《借据》中言明借款金额、偿还利息等内容，另一张《借条》中亦言明借款金额，意思表示清晰，内容不违法律，故应认定原告与被告鲍杰之间的借贷关系成立。 至于借款的交付及金额，根据银行流水明细，可知在两张《借据》形成之前原告已多次向被告孙静怡转某，且被告孙静怡亦向原告转某还款，后被告鲍杰出具《借据》，视为对借款的确认，且结合原告提供的借款明细，原告转某的金额与被告还款的差额，跟两张《借据》的总金额17万元大致相符，且被告鲍杰亦出具对应的《收条》，故本院认定原告与被告鲍杰之间的借款17万元已履行交付。 关于借款42万元，在《借据》出具后，《借条》形成前，原告继续向两被告转某，且期间两被告亦陆续向原告转某还款，后被告鲍杰出具《借条》，且金额同借款与还款的差额亦大致相符，故应视为双方对借款进行结算后，被告鲍杰对借款的确认，本院认定该42万元借款已完成交付。 综上，对于原告诉称借条金额均系被告鲍杰根据不同时间段的汇款结算总计的意见，本院予以采纳。 因此，原告与被告鲍

王军与鲍杰、孙静怡民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市杨浦区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0110民初5944号原告：王军，男，1982年5月14日出生，汉族，住上海市杨浦区。 委托诉讼代理人：郭慧文，上海浦谐律师事务所律师。 委托诉讼代理人：唐庆，上海浦谐律师事务所律师。 被告：鲍杰，男，1978年10月27日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区。 被告：孙静怡，女，1981年6月2日出生，汉族，户籍地上海市静安区。 原告王军与被告鲍杰、……