金融借款合同纠纷 （2019）鲁01民终6956号

建行济南槐荫支行与张洪青签订的《个人消费借款合同》、建行济南槐荫支行与张大为签订的《保证合同》均是当事人真实意思表示，合法有效，合同双方均应严格遵守、如实履行。建行济南槐荫支行按约贷出款项后，张洪青按合同约定履行还款义务。建行济南槐荫支行有权要求张洪青偿还其借款利息158980.07元（其中利息7227元、利息罚息82400.83元、本金罚息69352.24元，截止2018年7月25日，从2018年7月26日起，以7227元利息为基数，按合同约定利率计算至实际清偿之日），符合法律规定，一审法院予以支持。一审庭审中，张洪青认为实际用款人应承担责任，一审法院认为张洪青以本人名义与建行济南槐荫支行签订借款合同，建行济南槐荫支行据此发放贷款。根据合同相对性原则，张洪青应承担还款责任。张洪青将款转予他人使用，是其对本人财产权的处分，不能免除其清偿借款的义务。张洪青认为本案已超诉讼时效，一审法院认为，张洪青贷款后并未在借款期届满后归还全部款项，而是多次分期付款，最后一次付款在2017年7月，故未超过诉讼时效期间。建行济南槐荫支行要求张洪青偿还律师代理费1000元的诉讼请求已当庭放弃。建行济南槐荫支

建行济南槐荫支行与张洪青签订的《个人消费借款合同》、建行济南槐荫支行与张大为签订的《保证合同》均是当事人真实意思表示，合法有效，合同双方均应严格遵守、如实履行。建行济南槐荫支行按约贷出款项后，张洪青按合同约定履行还款义务。建行济南槐荫支行有权要求张洪青偿还其借款利息158980.07元（其中利息7227元、利息罚息82400.83元、本金罚息69352.24元，截止2018年7月25日，从2018年7月26日起，以7227元利息为基数，按合同约定利率计算至实际清偿之日），符合法律规定，一审法院予以支持。一审庭审中，张洪青认为实际用款人应承担责任，一审法院认为张洪青以本人名义与建行济南槐荫支行签

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁01民终6956号上诉人（原审被告）：张洪青，女，1951年10月25日出生，回族，身份证地址山东省济南市槐荫区北大槐树街208号，现住山东省济南市槐荫区龙槐雅苑5号楼2单元2402号。委托诉讼代理人：刘伟，山东国曜律师事务所律师。委托诉讼代理人：孟倩，山东国曜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国建设银行股份有限公司济南槐荫支行，住所地……