（2015）衡中法执复字第28号

异议人水口山集团公司作为业主单位，领取了项目资金640万元，并承受了被执行人相关设备、厂房的处置，应对被执行人的债务承担民事责任，法院追加其为被执行人并无不当。因污染治理资金属国家专项环保治理资金，对其冻结应予以解除。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：“一、驳回水口山集团公司对（2013）常法执字第241-2号民事裁定书第一项的异议；二、撤销（2013）常法执字第241-2号民事裁定第二项，解除对水口山集团公司在常宁市环境保护局的重金属污染治理专项资金93万元的冻结。本裁定书送达后立即生效。”另查明，水口山集团公司于2014年11月15日从常宁市环境保护局领取了水口山化工公司淘汰关停整治项目资金640万元。本院认为，《最高人民法院〈关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）〉》第81条规定，被执行人被撤销、注销或歇业后，上级主管部门或开办单位无偿接受被执行人的财产，致使被执行人无遗留财产清偿债务或遗留财产不足清偿的，可以裁定由上级主管部门或开办单位在所接受的财产范围内承担责任。但本案水口山集团公司领取的640万元系污染治理专项资金，并非被执行人水口山化工公

异议人水口山集团公司作为业主单位，领取了项目资金640万元，并承受了被执行人相关设备、厂房的处置，应对被执行人的债务承担民事责任，法院追加其为被执行人并无不当。因污染治理资金属国家专项环保治理资金，对其冻结应予以解除。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：“一、驳回水口山集团公司对（2013）常法执字第241-2号民事裁定书第一项的异议；二、撤销（2013）常法执字第241-2号民事裁定第二项，解除对水口山集团公司在常宁市环境保护局的重金属污染治理专项资金93万元的冻结。本裁定书送达后立即生效。”另查明，水口山集团公司于2014年11月15日从常宁市环境保护局领取了水

{C}湖南省衡阳市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)衡中法执复字第28号申请复议人（案外人）湖南水口山有色金属集团有限公司，法定代表人吴世忠，董事长。委托代理人尹洪博，男。委托代理人王丹平，湖南德巍律师事务所律师。申请执行人常宁华意贸易有限责任公司。法定代表人吕志刚，该公司经理。委托代理人刘真涛，湖南兴常律师事务所。被执行人衡阳水口山冶金化工有限公司。法定代表人唐维训，总经理。委托代理人王……