民间借贷纠纷 （2015）乌中民一终字第402号

借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。季亚林要求马冰峰偿还借款，有马冰峰向季亚林出具的两张欠条为证，马冰峰应向季亚林及时偿还借款150万元。马冰峰辩称双方是合伙关系，此笔借款是用于合伙事务，因马冰峰未能提供充分有效的证据证实其意见，故对此意见不予采信。自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。公民之间的定期无息借贷，出借人要求借款人偿付逾期利息，或者不定期无息借贷经催告不还，出借人要求偿付催告后利息的，参照银行同类贷款的利率计息。因季亚林未能提供证据证实其向马冰峰催告还款的具体时间，确认季亚林的利息损失自季亚林第一次到法院起诉之日（2014年7月4日）按银行同类贷款月利率4.875‰计算至开庭之日（2014年11月20日）为32906.25元（150万元×4.875‰×4.5个月）。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第一款，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条之规定，判决如下：一、马冰峰向季亚林偿还借款150万元；二、马冰峰向原告季亚林支付借款利息

借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。季亚林要求马冰峰偿还借款，有马冰峰向季亚林出具的两张欠条为证，马冰峰应向季亚林及时偿还借款150万元。马冰峰辩称双方是合伙关系，此笔借款是用于合伙事务，因马冰峰未能提供充分有效的证据证实其意见，故对此意见不予采信。自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。公民之间的定期无息借贷，出借人要求借款人偿付逾期利息，或者不定期无息借贷经催告不还，出借人要求偿付催告后利息的，参照银行同类贷款的利率计息。因季亚林未能提供证据证实其向马冰峰催告还款的具体时间，确认季亚林的利

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民一终字第402号上诉人（原审被告）：马冰峰，男，1969年5月7日出生，回族，无固定职业，住乌鲁木齐市米东区。委托代理人：满君，乌鲁木齐市米东区曙光法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：季亚林，男，1964年11月4日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市水磨沟区。委托代理人：王广宝，新疆百丰天园律师事务所律师。上诉人马冰……