(2015)本民二终字第00206号
裁判要旨
张瑞明向李玉群借款20000元,并有借条为证,张瑞明对此借款亦认可,张瑞明理应及时将借款偿还李玉群。李玉群诉称张英为担保人,但其未能提供证据予以证明,而借条上亦体现张英为经手人,李玉群请求张英偿还借款依据不足,不予支持。据此判决:张瑞明给付李玉群借款二万元,此款于判决发生法律效力后五日内付清。李玉群提起上诉,请求:撤销原判,依法改判由张瑞明、张英承担共同还款责任。其所依据的事实及理由:2015年3月6日因上诉人与张瑞明有业务往来,张瑞明提出管上诉人借款20000元为其孙子上学,当时口头答应借款,后来张瑞明安排其女儿张英在厂门口堵住上诉人,使上诉人推托不掉,后张英亲口当着上诉人与妻子还有一个司机说帮下忙,此款他父亲不还由她偿还,因此上诉至法院要求追加张英为债务人,共同偿还借款及利息,共计人民币26000元,其中本金20000元,利息三年6000元。被上诉人张瑞明辩称:借款属实,但款项是自己所借,与张英无关。被上诉人张英未作答辩。本院经二审审理查明的事实与一审认定事实一致。本院认为:李玉群持有的借条明确载明“借款人张瑞明”,“经手人张英”,故李玉群与张瑞明之间构成民间借贷关系,由于借条并未
摘要
张瑞明向李玉群借款20000元,并有借条为证,张瑞明对此借款亦认可,张瑞明理应及时将借款偿还李玉群。李玉群诉称张英为担保人,但其未能提供证据予以证明,而借条上亦体现张英为经手人,李玉群请求张英偿还借款依据不足,不予支持。据此判决:张瑞明给付李玉群借款二万元,此款于判决发生法律效力后五日内付清。李玉群提起上诉,请求:撤销原判,依法改判由张瑞明、张英承担共同还款责任。其所依据的事实及理由:2015年3月6日因上诉人与张瑞明有业务往来,张瑞明提出管上诉人借款20000元为其孙子上学,当时口头答应借款,后来张瑞明安排其女儿张英在厂门口堵住上诉人,使上诉人推托不掉,后张英亲口当着上诉人与妻子还有一个司机
正文(节选)
辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)本民二终字第00206号上诉人(原审原告)李玉群,男,汉族,1964年1月3日出生,住址辽宁省本溪满族自治县。被上诉人(原审被告)张瑞明,男,满族,1950年1月18日出生,住址辽宁省本溪满族自治县。被上诉人(原审被告)张英,女,满族,1974年11月23日出生,住址辽宁省本溪满族自治县。上诉人李玉群因民间借贷纠纷一案,不服辽宁省本溪满族自治县……