民间借贷纠纷 （2018）赣07民初241号

本案为民间借贷纠纷，姜拥军、谢淑梅向钟小伟借款，出借人钟小伟已通过银行转账方式履行了支付出借款项的义务，借款人姜拥军、谢淑梅应依照约定还本付息。关于尚欠本息金额的确认问题。钟小伟与姜拥军曾在2018年5月9日对于案涉借款的还本付息情况进行过确认，《借款确认》中有关2014年11月6日前利息付清的结算内容、利率降为每月2%的约定以及此后归还款项本息各半的约定均未违反法律强制性规定，合法有效。依据查明事实，出具《借款确认》函件后，姜拥军、谢淑梅、康加晖公司未再还本付息，故可确认：尚欠本金数额为人民币600万元，尚欠利息为以600万元为本金按月利率2%计算的2014年11月7日至今的利息。关于还款方式的确认问题。因《借款确认》中已经明确“2018年2月16日起，每次归还的款项50%为归还本金，50%为归还之前所欠利息，未归还本金部分继续按月利率2%计息，直至还清为止”，该约定并不违反法律强制性规定，合法有效，故剩余还款的支付应按此还款方式计付。关于谢淑梅应否承担还款责任的问题。尽管《借款确认》函件中谢淑梅未签字确认，但并不改变谢淑梅作为案涉借款共同借款人的身份，钟小伟也未同意免除谢淑梅的还款

本案为民间借贷纠纷，姜拥军、谢淑梅向钟小伟借款，出借人钟小伟已通过银行转账方式履行了支付出借款项的义务，借款人姜拥军、谢淑梅应依照约定还本付息。关于尚欠本息金额的确认问题。钟小伟与姜拥军曾在2018年5月9日对于案涉借款的还本付息情况进行过确认，《借款确认》中有关2014年11月6日前利息付清的结算内容、利率降为每月2%的约定以及此后归还款项本息各半的约定均未违反法律强制性规定，合法有效。依据查明事实，出具《借款确认》函件后，姜拥军、谢淑梅、康加晖公司未再还本付息，故可确认：尚欠本金数额为人民币600万元，尚欠利息为以600万元为本金按月利率2%计算的2014年11月7日至今的利息。关于还款方

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣07民初241号原告：钟小伟，男，1966年11月18日生，汉族，居民身份证住址为赣州市章贡区。委托诉讼代理人：陈慧良，江西南芳律师事务所律师。委托诉讼代理人：彭斌，江西南芳律师事务所律师。被告：姜拥军，男，汉族，1968年10月22日生，居民身份证住址为广东省东莞市南城区。被告：谢淑梅，女，汉族，1976年4月8日生，居民身份证住址同上，被……