民间借贷纠纷 (2017)冀04民终3274号
裁判要旨
借贷关系的成立应具备两个因素:一、借、贷双方之间的借贷合意;二、出借款的实际支付。本案中原、被告争议的焦点是双方是否存在借贷关系。原告主张其与被告王书田系借贷关系,并提供其给被告转款的银行转账凭证证明其已向被告支付了出借款。被告辩称其与原告不存在借贷关系,并提供证据证明其已将原告款项中的12.3万元转给案外人姚恒艳、潘新华,并自认2.7万元系奖金。综上,原告提供的银行转账凭证只能证明其支付款项的事实,在被告否认存在借贷关系并供证据证明的情况下,原告所举证据无法证明双方具有借贷合意,即不存在借贷关系。故原告请求被告偿还借款的诉讼请求,证据不足,不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决如下:驳回原告张美珍的诉讼请求。案件受理费3300元,由原告张美珍负担。二审期间,为进一步查清偿还利息的主体,本院依法调取了2014年张美珍建设银行卡(卡号43×××42)银行流水,并经上诉人与被上诉人进行质证。被上诉人指出5月15日汇入5000元,5月27日汇入2500元,6月15日汇入5000元,6月25日汇入2500元,7月
摘要
借贷关系的成立应具备两个因素:一、借、贷双方之间的借贷合意;二、出借款的实际支付。本案中原、被告争议的焦点是双方是否存在借贷关系。原告主张其与被告王书田系借贷关系,并提供其给被告转款的银行转账凭证证明其已向被告支付了出借款。被告辩称其与原告不存在借贷关系,并提供证据证明其已将原告款项中的12.3万元转给案外人姚恒艳、潘新华,并自认2.7万元系奖金。综上,原告提供的银行转账凭证只能证明其支付款项的事实,在被告否认存在借贷关系并供证据证明的情况下,原告所举证据无法证明双方具有借贷合意,即不存在借贷关系。故原告请求被告偿还借款的诉讼请求,证据不足,不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终3274号上诉人(原审原告)张美珍,女,1966年2月21日出生,汉族,现住邯郸市丛台区。委托诉讼代理人张小波、范天歌,河北道申律师事务所律师。被上诉人(原审被告)王书田,男,1957年6月28日出生,汉族,现住邯郸市复兴区。被上诉人(原审被告)王凤连,女,1958年6月15日出生,汉族,现住邯郸市复兴区。系王书田妻子。上诉人张美珍因……