（2017）湘03行终60号

《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十八条规定：“公安机关受理报案、控告、举报、投案后，认为属于违反治安管理行为的，应当立即进行调查；认为不属于违反治安管理行为的，应当告知报案人、控告人、举报人、投案人，并说明理由。”《公安机关办理行政案件程序规定》第四十七条第一款第（三）项规定：“公安机关对报案、控告、举报、群众扭送或者违法嫌疑人投案，以及其他行政主管部门、司法机关移送的案件，应当及时受理，制作受案登记表，并分别作出以下处理：……(三)对不属于公安机关职责范围内的事项，书面告知报案人、控告人、举报人、扭送人、投案人向其他有关主管机关报案或者投案……。”本案中，上诉人朱起积多次以湘潭市岳塘区人民法院暴力拆迁其房屋并被法警殴打为由向被上诉人报警，要求被上诉人予以处理，而被上诉人经出警调查，查明朱起积报警所涉事项系人民法院依法实施的强制腾地司法行为，不属于公安机关治安案件处理范围，遂作出《不予调查处理告知书》，符合法律规定。另，对上诉人要求追究相关人员强拆房屋等行为的刑事责任问题，属于刑事诉讼法调整的范围，不属于行政诉讼的受案范围，应依法予以驳回。上诉人朱起积的上诉理由及请求没有事实及法律

《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十八条规定：“公安机关受理报案、控告、举报、投案后，认为属于违反治安管理行为的，应当立即进行调查；认为不属于违反治安管理行为的，应当告知报案人、控告人、举报人、投案人，并说明理由。”《公安机关办理行政案件程序规定》第四十七条第一款第（三）项规定：“公安机关对报案、控告、举报、群众扭送或者违法嫌疑人投案，以及其他行政主管部门、司法机关移送的案件，应当及时受理，制作受案登记表，并分别作出以下处理：……(三)对不属于公安机关职责范围内的事项，书面告知报案人、控告人、举报人、扭送人、投案人向其他有关主管机关报案或者投案……。”本案中，上诉人朱起积多次以湘潭市岳塘区人

湖南省湘潭市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）湘03行终60号上诉人（原审原告）朱起积，男，1954年7月8日出生，汉族，湘潭市人，户籍所在地湘潭市岳塘区，现住湘潭高新区。委托代理人王建林，男，1969年12月15日出生，汉族，湘潭市人，居民，住湘潭市岳塘区。委托代理人李汉和，男，1939年5月26日出生，汉族，湘潭市人，退休教师，住湘潭市岳塘区。被上诉人（原审被告）湘潭市公安局岳塘分局，……