民间借贷纠纷 (2017)新28民终144号
裁判要旨
被告柴京向原告金色土地合作社借款,原告已交付全部借款,该民间借贷合同系双方真实意思表示,且不违反法律、法规的规定,故该民间借贷合同合法有效。原告主张的借款本金66723元,系双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,且利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金,对该诉请,本院予以支持。对原告主张的逾期利息16814元,鉴于双方结算后新形成的借条中未约定利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项”既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持;”之规定,本院依法支持4336.99元【66723元×6%/12个月×13个月(2015年10月31日至2016年11月30日)】。据此,上述合计71059.99元。被告郑红霞系被告柴京的妻子,且该借款用于家庭生产经营,属于夫妻共同债务,二被告应共同偿还。对原告主张被告丁光建承担连带保证责任的诉请,本院认为,原告与柴京重新形成的借条中,被告丁光建未签字,故不应承担连带
摘要
被告柴京向原告金色土地合作社借款,原告已交付全部借款,该民间借贷合同系双方真实意思表示,且不违反法律、法规的规定,故该民间借贷合同合法有效。原告主张的借款本金66723元,系双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,且利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金,对该诉请,本院予以支持。对原告主张的逾期利息16814元,鉴于双方结算后新形成的借条中未约定利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项”既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用
正文(节选)
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新28民终144号上诉人(原审原告):轮台县金色土地果蔬农民专业合作社,住所地轮台县314国道641公里处,组织机构代码58477XXXX。负责人:李志军,该合作社理事长,身份证号×××。委托代理人:胡红驰,新疆胡红驰律师事务所律师。被上诉人(原审被告):柴京,男,汉族,1982年8月5日出生,湖北省南漳县人,现住轮台县。……