民间借贷纠纷 （2019）鲁1102民初3740号
裁判要旨
民事活动应当遵循诚实信用原则，依法成立的借款合同，对当事人具有法律约束力。 本案中，被告吕翠娟向原告出具《借款合同》一张，约定了借款数额、借款利息、借款人等基本信息并签名确认，原、被告约定借款金额为100万元，原告通过案外人李毅账户交付借款94万元，主张剩余款项系现金交付，本院对李毅进行了调查，李毅陈述该款项为现金交付，但现金来源记不清了，且未提交现金交付的证据。 综上，原告提供的证据不足以证实其向被告吕翠娟交付6万元现金的事实，对于原告主张的现金交付本院不予采信，对于原告主张的该现金过付部分，原告可待取得有效证据后，另行主张权利。 因原、被告签订的《借款合同》未约定还款期限，原告可随时催要借款，故原告要求被告归还借款本金94万元的诉讼请求，本院予以支持。 依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》的规定，主合同对主债务履行期限没有约定或者约定不明的，保证期间自债权人要求债务人履行义务的宽限期届满之日起计算。 因《借款合同》未约定还款时间，原告可以随时向被告催要借款。 被告王桂春、日照华尔夫商贸有限公司、日照金三岛食品有限公司在《保证担保合同》中约定保证期间，自本合同生效之日起至主合同
摘要
厉夫强与吕翠娟、王桂春民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省日照市东港区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1102民初3740号原告：厉夫强，男，1967年6月8日出生，汉族，居民，住山东省日照市东港区。 委托诉讼代理人：丁汇武，山东兆利律师事务所专职律师。 被告：吕翠娟，女，1967年9月9日出生，汉族，居民，住山东省日照市东港区。 被告：王桂春（系被告吕翠娟之夫），男，1969年8月19日出生，汉族，居民，住山东省日照市东港区。 被告：日照……