（2015）内民终字第517号

公民的健康权受法律保护。原告张玉奎驾驶摩托车挂倒了横穿马路的被告章德森之女章乔闵未及时停车，被告章德森便用保温杯将原告张玉奎右侧头部砸伤，致其轻伤二级，对此事件的发生后果，被告应负本案的主要责任，原告张玉奎未及时停车对章乔闵进行救治，有一定过错，应负本案的次要责任。综合本案责任情况原告应承担70%的责任，被告应承担30%的责任。原告的各项费用为：续医治疗费10000元、伤残赔偿金7895元／年×20年×12%＝18948元、误工费100天×70元／天＝7000元、护理费43天×80元／天＝3440元、垫付医疗费1451元、住院生活补助费43天×15元／天＝645元、鉴定费1300元、交通费550.50元、被抚养人生活费张家昌6127元／年×10年×12%÷3＝2450.80元、程仕芬6127元／年×20年×12%÷3＝4901.60元、张忠志6127元／年×4年×12%÷2＝1470.48元、张川隆6127元／年×10年×12%÷2＝3676.20元，共计55833.58元。原告承担30%即55833.58元×30%＝16750.08元，被告承担70%即55833.58元×70%＝39

公民的健康权受法律保护。原告张玉奎驾驶摩托车挂倒了横穿马路的被告章德森之女章乔闵未及时停车，被告章德森便用保温杯将原告张玉奎右侧头部砸伤，致其轻伤二级，对此事件的发生后果，被告应负本案的主要责任，原告张玉奎未及时停车对章乔闵进行救治，有一定过错，应负本案的次要责任。综合本案责任情况原告应承担70%的责任，被告应承担30%的责任。原告的各项费用为：续医治疗费10000元、伤残赔偿金7895元／年×20年×12%＝18948元、误工费100天×70元／天＝7000元、护理费43天×80元／天＝3440元、垫付医疗费1451元、住院生活补助费43天×15元／天＝645元、鉴定费1300元、交通费55

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）内民终字第517号上诉人（原审被告）章德森，男，汉族。委托代理人李治纲（特别授权），四川泰维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张玉奎，男，汉族。上诉人章德森因与被上诉人张玉奎生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服四川省隆昌县人民法院（2015）隆昌民初字第102号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年6月10日受理后，依法组成合议庭，于20……