民间借贷纠纷 (2021)京01民终219号
裁判要旨
依据朱鸿玉提交的借条,可以证明朱鸿玉与黄金颖之间存在民间借贷关系,双方之间的借贷关系未违反国家法律和行政法规的强制性规定,应属有效。朱鸿玉向黄金颖出借款项,履行出借义务。黄金颖应当依约履行还款义务。黄金颖辩称欠款为赌资,且朱鸿玉给钱是为了折抵之前和其之间的欠款,但朱鸿玉并不认可此款为赌资,且黄金颖并无证据证明,故黄金颖的辩解,不予采信。一审法院认为,根据双方的约定,借款已届清偿期限,应当及时偿还。借款人应当按照约定按期偿还借款本金及利息,黄金颖未归还借款本金及利息的行为,已构成违约。故朱鸿玉的关于本金的诉讼请求,于法有据,证据充分,予以支持。但借条之中并未约定明确的还款日期,故第一次催要时间为原告要求履行的日期,朱鸿玉的利息起算时间,一审法院予以调整。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十二条第(四)项、第一百零七条,第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第(一)项之规定,判决:1.黄金颖于判决生效之日起十日内返还朱鸿玉借款本金人民币10000元;2.黄金颖于判决生效之日起十日内支付朱鸿玉以10000元为基数按
摘要
依据朱鸿玉提交的借条,可以证明朱鸿玉与黄金颖之间存在民间借贷关系,双方之间的借贷关系未违反国家法律和行政法规的强制性规定,应属有效。朱鸿玉向黄金颖出借款项,履行出借义务。黄金颖应当依约履行还款义务。黄金颖辩称欠款为赌资,且朱鸿玉给钱是为了折抵之前和其之间的欠款,但朱鸿玉并不认可此款为赌资,且黄金颖并无证据证明,故黄金颖的辩解,不予采信。一审法院认为,根据双方的约定,借款已届清偿期限,应当及时偿还。借款人应当按照约定按期偿还借款本金及利息,黄金颖未归还借款本金及利息的行为,已构成违约。故朱鸿玉的关于本金的诉讼请求,于法有据,证据充分,予以支持。但借条之中并未约定明确的还款日期,故第一次催要时间为
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终219号上诉人(原审被告):黄金颖,女,1954年3月8日出生,汉族,北医三院退休职工,住北京市海淀区。被上诉人(原审原告):朱鸿玉,女,1959年2月20日出生,汉族,北京超市发股份有限公司退休职工,住北京市海淀区。委托诉讼代理人:王亚光,北京市海淀区北太平庄街道法律服务所法律工作者。上诉人黄金颖因与被上诉人朱鸿玉民间借贷纠纷一案,不……