民间借贷纠纷 （2016）浙08民终1084号

合法的借贷关系受法律保护。程似锦向方小波借款，其理应在合理期限内及时偿还借款。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条规定，原告仅依据借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩已经偿还借款，被告应当对其主张提供证据证明。该案中，程似锦作为完全民事行为能力人且长期从事商事经营，在与他人进行经济交往时，对出具、销毁债权债务凭证或怠于出具、销毁债权债务凭证的法律后果应当有明确的认知。若还款时未收回借款凭证又未要求方小波出具还款凭证，程似锦知道而且应当知道其该行为会给其本人带来的不利后果。现方小波所提供证据优于程似锦提供的证据，故该院对方小波提供的各项证据及陈述的事实予以采信，确认方小波实际向程似锦交付的借款本金为15万元，对程似锦已还款的抗辩意见不予支持。据此，方小波诉请程似锦返还其借款本金15万元并支付利息的诉请，该院予以支持，其中利息应按双方约定方式计付。至于要求程似锦支付实现该案债权费用即律师代理费的诉请，因双方在借条中对此有明确约定，该院综合当地物价水平、生活水平及案件审理的实际情况，综合认定为8000元。2016年9月7日，原审法院依照《中华人民

合法的借贷关系受法律保护。程似锦向方小波借款，其理应在合理期限内及时偿还借款。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条规定，原告仅依据借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩已经偿还借款，被告应当对其主张提供证据证明。该案中，程似锦作为完全民事行为能力人且长期从事商事经营，在与他人进行经济交往时，对出具、销毁债权债务凭证或怠于出具、销毁债权债务凭证的法律后果应当有明确的认知。若还款时未收回借款凭证又未要求方小波出具还款凭证，程似锦知道而且应当知道其该行为会给其本人带来的不利后果。现方小波所提供证据优于程似锦提供的证据，故该院对方小波提供的各项证据及陈述的事

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙08民终1084号上诉人（原审被告）：程似锦，男，1977年10月3日出生，汉族，住浙江省开化县。被上诉人（原审原告）：方小波，男，1977年7月6日出生，汉族，住浙江省开化县。委托诉讼代理人：方立军，浙江三同律师事务所律师。上诉人程似锦因与被上诉人方小波民间借贷纠纷一案，不服浙江省开化县人民法院（2016）浙0824民初668号民事判决，向……