民间借贷纠纷 （2019）鲁06民终5391号

一、原告于2018年5月11日向法院提起诉讼时即提交了借条复印件并出示了原告，该复印件经当庭核对与原告所提交的原件一致，根据常理判断借款发生的时间应早于起诉时间，原告主张借条落款时间"2018、12、19号"为笔误，应予以支持。二、根据原告与被告徐小妹提交的相关证据，并结合二人当庭陈述，可以认定被告徐小妹向原告借款100000元未还的事实。三、被告刘刚在（2018）鲁0683民初6351号一案及2018年5月15日在莱州市公安局文昌派出所询问笔录中均认可其与被告徐小妹共同经营乔丹体育用品店，系二人的夫妻共同财产，并且二被告于2017年接手经营乔丹体育用品店。同年12月19日被告徐小妹与山东美商万联商业管理运营有限公司（鼓楼里运营商）签订商铺租赁合同的事实已由法院（2018）鲁0683民初6351号民事判决书所确认，故二被告在夫妻关系存续期间共同经营所产生的债务属于夫妻共同债务，应由二被告共同偿还。原告提交的中国银行莱州府前街支行发卡行POS交易清单、中国银行交易流水明细清单仅能证明借款数额为95492元，对于余款4508元未能提交证据证明，且被告刘刚对此不予认可，故被告刘刚仅应对借款9

一、原告于2018年5月11日向法院提起诉讼时即提交了借条复印件并出示了原告，该复印件经当庭核对与原告所提交的原件一致，根据常理判断借款发生的时间应早于起诉时间，原告主张借条落款时间"2018、12、19号"为笔误，应予以支持。二、根据原告与被告徐小妹提交的相关证据，并结合二人当庭陈述，可以认定被告徐小妹向原告借款100000元未还的事实。三、被告刘刚在（2018）鲁0683民初6351号一案及2018年5月15日在莱州市公安局文昌派出所询问笔录中均认可其与被告徐小妹共同经营乔丹体育用品店，系二人的夫妻共同财产，并且二被告于2017年接手经营乔丹体育用品店。同年12月19日被告徐小妹与山东美商

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终5391号上诉人（一审被告）：刘刚，男，1988年3月26日出生，汉族，农村居民，住莱州市。委托诉讼代理人：郭春强，山东德扬律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：郭月波，男，1965年11月28日出生，汉族，居民，住莱州市。委托诉讼代理人：王经纬，莱州信正法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：镡经林，莱州信正法律服务所法律工作者。被上……