故意伤害 （2014）阜刑终字第00118号

被告人马广田殴打其嫂祝某甲，致祝某甲轻伤，其行为构成故意伤害罪。鉴于案件系亲属之间因家庭矛盾引发的轻微刑事案件，可对马广田从轻处罚。马广田的犯罪行为给被害人祝某甲造成了经济损失，附带民事诉讼原告人祝某甲诉讼请求的合理部分，依法予以支持。附带民事诉讼原告人祝某甲应当获得医疗费55092.4元、护理费15560元、误工费18699.5元、住院伙食补助费3200元、鉴定费2300元、交通费1000元，共计95851.9元。根据马广田的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼＞的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决：一、被告人马广田犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。二、被告人马广田赔偿附带民事诉讼原告人祝某甲各项经济损失95851.9元，于判决生效后十日内给付完毕。上诉人马广田提出，其没有殴打祝某甲。其辩护人提出，认定马广田犯故意伤害罪事实不清，证据不足，建议二审法院依法公正处理。出庭检察员认为，原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，

被告人马广田殴打其嫂祝某甲，致祝某甲轻伤，其行为构成故意伤害罪。鉴于案件系亲属之间因家庭矛盾引发的轻微刑事案件，可对马广田从轻处罚。马广田的犯罪行为给被害人祝某甲造成了经济损失，附带民事诉讼原告人祝某甲诉讼请求的合理部分，依法予以支持。附带民事诉讼原告人祝某甲应当获得医疗费55092.4元、护理费15560元、误工费18699.5元、住院伙食补助费3200元、鉴定费2300元、交通费1000元，共计95851.9元。根据马广田的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，《最高人民法院关

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）阜刑终字第00118号原公诉机关安徽省界首市人民检察院。上诉人（原审被告人）马广田，男，汉族，1972年5月14日出生于安徽省界首市，文盲，农民，住界首市。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年8月3日被界首市公安局决定刑事拘留（在逃），当月5日被界首市公安局取保候审。现在家。辩护人郑德志，安徽文瑞律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人……