交通肇事 （2017）辽14刑终148号

上诉人苏某某违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，肇事后逃逸，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当。但鉴于二审期间，上诉人苏某某通过向被害人家属黄某某、刘某某、李某、李某某赔偿经济损失的形式获得被害人家属的谅解，双方自愿达成和解协议，黄某某、刘某某、李某、李某某自愿撤回刑事附带民事起诉，依法可对苏某某从轻处罚。上诉人苏某某有悔罪表现，没有再犯罪危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故对其适用非监禁刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（二）项，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第五百零五条之规定，判决如下：一、维持绥中县人民法院（2017）辽1421刑初117号刑事附带民事判决书第一项的定罪部分，第三项（即：一、被告人苏某某犯交通肇事罪；三、附带民事诉讼被告人太平财产保险有限公司日照中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人黄某某、刘某某、李某、李某某经济损失人民币110000元。）；二、撤销绥中县人民法院（2017

上诉人苏某某违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，肇事后逃逸，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当。但鉴于二审期间，上诉人苏某某通过向被害人家属黄某某、刘某某、李某、李某某赔偿经济损失的形式获得被害人家属的谅解，双方自愿达成和解协议，黄某某、刘某某、李某、李某某自愿撤回刑事附带民事起诉，依法可对苏某某从轻处罚。上诉人苏某某有悔罪表现，没有再犯罪危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故对其适用非监禁刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第

辽宁省葫芦岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）辽14刑终148号原公诉机关绥中县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某某，男，69岁，满族，农民。系被害人之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某，女，65岁，满族，农民。系被害人之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，男，38岁，汉族，农民。系被害人之夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，女，13岁……