生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）沪01民终1729号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案林君华、王月清、缪有明、候占营以索取债务为由非法拘禁朱某。拘禁期间，对朱某实施了捆绑、殴打。朱某的死亡原因系高血压性心脏病、冠状动脉粥样硬化性心脏病在“捆绑、少量呼吸道异物吸入、生前外伤”作用下急性发作致死，林君华、王月清、缪有明、候占营对朱某长时间的拘禁、捆绑以及殴打行为，大大增加了心脏病急性发作的危险。因此，林君华、王月清、缪有明、候占营的侵权行为与朱某的死亡存在因果关系，应当承担赔偿责任。虽然朱某患有心脏病等个人体质状况对损害后果的发生具有影响，但这不是侵权责任法等法律规定的过错，不能因个人体质状况对死亡后果存在影响而自负相应责任，以此减轻林君华、王月清、缪有明、候占营的赔偿责任。朱庆明、丁霭训作为朱某的父母，有权就朱某的死亡所致损失向林君华、王月清、缪有明、候占营要求赔偿。对于具体的赔偿范围及金额，鉴于本案系刑事案件引发的民事诉讼，现朱庆明、丁霭训诉请的死亡赔偿金、赡养费法律依据不明确，一审法院暂不处理。对于丧葬费，本案虽具有涉外因素，但侵权行为发生在中华人民共和国领

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案林君华、王月清、缪有明、候占营以索取债务为由非法拘禁朱某。拘禁期间，对朱某实施了捆绑、殴打。朱某的死亡原因系高血压性心脏病、冠状动脉粥样硬化性心脏病在“捆绑、少量呼吸道异物吸入、生前外伤”作用下急性发作致死，林君华、王月清、缪有明、候占营对朱某长时间的拘禁、捆绑以及殴打行为，大大增加了心脏病急性发作的危险。因此，林君华、王月清、缪有明、候占营的侵权行为与朱某的死亡存在因果关系，应当承担赔偿责任。虽然朱某患有心脏病等个人体质状况对损害后果的发生具有影响，但这不是侵权责任法等法律规定的过

中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终1729号上诉人（原审原告）：朱庆明（CHUCHINGMING），男，1935年7月26日出生，国籍美利坚合众国，住USA。上诉人（原审原告）：丁霭训（DINGAIXUN），女，1939年3月9日出生，国籍美利坚合众国，现住上海市。上列两上诉人共同委托诉讼代理人：江澄，上海市长江律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：林君华……