交通肇事 （2017）晋11刑终225号

原审被告人郭福宁违反道路交通运输管理法规而发生交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为确已构成交通肇事罪。原审被告人郭福宁的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应依法予以赔偿。关于上诉人所提原判判决上诉人承担被害人家属处理丧葬事宜的合理支出10000无事实和法律依据的上诉理由，被害人家属处理该交通事故以及被害人丧葬事宜而造成的误工费、交通费等损失客观存在，原判酌情认定10000元符合当地实际情况，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法、判赔合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判附带民事部分。本裁定为终审裁定。审判长　　张少军审判员　　曹宪强审判员　　杨尉苑二〇一七年六月一日书记员　　刘旭珍

原审被告人郭福宁违反道路交通运输管理法规而发生交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为确已构成交通肇事罪。原审被告人郭福宁的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应依法予以赔偿。关于上诉人所提原判判决上诉人承担被害人家属处理丧葬事宜的合理支出10000无事实和法律依据的上诉理由，被害人家属处理该交通事故以及被害人丧葬事宜而造成的误工费、交通费等损失客观存在，原判酌情认定10000元符合当地实际情况，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法、判赔合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民

山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋11刑终225号原公诉机关山西省兴县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司河津市支公司，住所地：山西省河津市紫金街北段中段第一号。负责人王云霞，该公司经理。诉讼代理人李文飞，中国人寿财产保险股份有限公司吕梁市中心支公司员工。原审附带民事诉讼原告人刘某甲，农民，系被害人刘某己长子。原审附带民事诉……