故意伤害 （2013）浙绍刑终字第138号
裁判要旨
上诉人何某故意伤害他人身体，致一人轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。因上诉人何某的犯罪行为及原审附带民事诉讼被告人王乙的伤害行为给上诉人孙乙造成的经济损失，应依法赔偿，并负连带清偿责任。原判认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，判令赔偿合理。审判程序合法。上诉人孙乙、何某的上诉意见均不能成立，请求二审改判，本院不予准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人孙甲、何某的上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 钱某某审 判 员 俞某某代理审判员 余 某二〇一三年七月一日书 记 员 李某某
摘要
上诉人何某故意伤害他人身体，致一人轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。因上诉人何某的犯罪行为及原审附带民事诉讼被告人王乙的伤害行为给上诉人孙乙造成的经济损失，应依法赔偿，并负连带清偿责任。原判认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，判令赔偿合理。审判程序合法。上诉人孙乙、何某的上诉意见均不能成立，请求二审改判，本院不予准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人孙甲、何某的上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 钱某某审 判 员 俞某某代理审判员 余 某二〇一三年七月一日书 记 员 李某某
正文（节选）
浙江省绍兴市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）浙绍刑终字第138号原公诉机关诸暨市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙甲。上诉人（原审被告人）何某。2009年4月2日因寻衅滋事被行政拘留7日，同年6月22日又因寻衅滋事、阻碍公务被行政拘留20日。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年9月10日被取保候审，经诸暨市人民法院决定，于2013年1月31日被逮捕。现羁押于诸暨市看……