交通肇事 （2016）赣01刑终字53号

被告人李鑫鑫违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。李鑫鑫案发后主动投案，如实供述犯罪事实，属自首，依法可减轻处罚。李鑫鑫家属已与被害人家属达成调解协议，且取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款及最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条之规定，以被告人李鑫鑫犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月。上诉人李鑫鑫及其辩护人提出，李鑫鑫交通肇事逃逸后不足1小时即投案自首，主观恶性相对较轻，且积极赔偿了被害人家属经济损失，取得了被害人家属谅解，请求减轻处罚并适用缓刑。经审理查明，2015年9月4日19时43分许，上诉人李鑫鑫驾驶赣Ｃ×××××套牌小车沿金沙大道由南往北行驶至玉湖路口北26米路段时，与由东向西骑自行车横过马路的被害人滕某3同（殁年55周岁）发生碰撞，滕某3同被送往医院后经抢救无效于当晚22时许死亡。事故发生后，李鑫鑫未下车查看，驾车离开现场后换回原有车牌赣Ｍ×××××，一小时内又向公安机关投案。经认定，李鑫鑫负本次事故

被告人李鑫鑫违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。李鑫鑫案发后主动投案，如实供述犯罪事实，属自首，依法可减轻处罚。李鑫鑫家属已与被害人家属达成调解协议，且取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款及最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条之规定，以被告人李鑫鑫犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月。上诉人李鑫鑫及其辩护人提出，李鑫鑫交通肇事逃逸后不足1小时即投案自首，主观恶性相对较轻，且积极赔偿了被害人家属经济损失，取得了被害人家属谅

江西省南昌市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）赣01刑终字53号原公诉机关江西省南昌县人民检察院。上诉人（原审被告人）李鑫鑫，男，1990年1月6日出生于江西省南昌县，汉族，高中文化，无业，住江西省南昌县。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年11月6日被刑事拘留，同年11月9日被取保候审,同年11月30日被逮捕。辩护人周平光，江西致力律师事务所律师。江西省南昌县人民法院审理江西省南昌县人民检察院……