民间借贷纠纷 （2018）粤0105民初17252号
裁判要旨
被告谭铭航尚欠原告借款80000元的事实，有原、被告双方签订的借款合同、被告出具的收据，及被告收取原告款项的转账记录为证证实，可予认定。 被告谭铭航作为借款人，应将借款80000元清偿给原告。 因双方明确约定按照月利率2%计付利息，故原告要求从2018年1月25日起以实际欠款金额，按照月利率2%计算欠款利息，并无不当，本院予以支持。 由于借款合同中约定“被告违反合同义务，原告有权追究其责任，被告需向原告支付本息、违约金及因原告实现债权而支出的所有费用（包括但不限于诉讼费、律师费等）”，现原告已举证证明为本案诉讼支出了律师费1万元，故原告要求谭铭航支付律师费1万元，有理，可予支持。 关于借款人配偶应否承责的问题。 原告已举证证明被告谭铭航与钟诗敏是夫妻关系，故而主张要求两人对属于夫妻的共同债务承担共同偿还责任。 对此，根据2018年1月18日施行的《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同
摘要
梁振希与谭铭航、钟诗敏民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市海珠区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0105民初17252号原告：梁振希，男，1988年6月8日出生，汉族，住所地广州市海珠区。 委托代理人：陈世军，广东强邦律师事务所律师。 委托代理人：郑光争，广东强邦律师事务所律师。 被告：谭铭航，男，1983年10月13日出生，汉族，住所地广州市海珠区，被告：钟诗敏（曾用名曾诗敏），女，1996年4月30日出生，汉族，住所地广东省紫金县……