民间借贷纠纷 （2016）渝01民终8312号

李明翔称其公司为了做江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目的工程而借款50万给龙马公司、蒋永成，并提出借款带有工程保证金的性质，但李明翔并未举示证据证明该50万元借款为工程保证金。蒋永成、江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目部向李明翔借款50万元，李明翔按约支付了借款，双方之间形成了借贷法律关系，该关系不违反法律、法规的规定，合法有效，受法律保护。江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目部公章系江西省龙马建设工程有限公司遵义分公司下设的梦里水乡项目部使用的公章；江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目部（作为甲方）与重庆金鼎岩土工程有限公司（作为乙方）签订的《旋挖钻孔灌注桩施工合同》中蒋永成作为甲方代表在合同盖章处签字，一审法院认为蒋永成系江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目部的工作人员。根据《中华人民共和国公司法》第十四条“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。”，《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动。承担民事责任。”，《中华人民共和国

李明翔称其公司为了做江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目的工程而借款50万给龙马公司、蒋永成，并提出借款带有工程保证金的性质，但李明翔并未举示证据证明该50万元借款为工程保证金。蒋永成、江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目部向李明翔借款50万元，李明翔按约支付了借款，双方之间形成了借贷法律关系，该关系不违反法律、法规的规定，合法有效，受法律保护。江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目部公章系江西省龙马建设工程有限公司遵义分公司下设的梦里水乡项目部使用的公章；江西省龙马建设工程有限公司梦里水乡第一项目部（作为甲方）与重庆金鼎岩土工程有限公司（作为乙方）签订的《旋挖钻孔灌注桩施工合

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终8312号上诉人（原审被告）：江西龙马建设集团有限公司，住所江西省广丰县芦林工业园区，统一社会信用代码913611227969795591。法定代表人：严玉火，系公司总经理。委托诉讼代理人：周立彬，江西洪胜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李明翔，男，1955年11月20日出生，汉族，住重庆市合川区。委托诉讼代理人：蒙伟，重庆合州律……