生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）唐民申字第107号

再审申请人芮连得到被申请人史永红单位解决事情，因言语不和二人发生冲突直至撕扯，造成芮连得唇部及手部轻微伤并诱发冠心病，致使芮连得花费医疗费1344元，原审法院让史永红承担80%的主要责任并无不妥。因芮连得提交的交通费票据不符合要求，亦未住院治疗，直接造成的伤情程度未在精神抚慰金的给付范围之内，原审法院对交通费、护理费、营养费、精神损失费不予支持亦无不当。综上，芮连得的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（一）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回芮连得的再审申请。审　判　长　　刘志新代理审判员　　康永杰代理审判员　　杜　倩二〇一三年八月二日书　记　员　　单征征

再审申请人芮连得到被申请人史永红单位解决事情，因言语不和二人发生冲突直至撕扯，造成芮连得唇部及手部轻微伤并诱发冠心病，致使芮连得花费医疗费1344元，原审法院让史永红承担80%的主要责任并无不妥。因芮连得提交的交通费票据不符合要求，亦未住院治疗，直接造成的伤情程度未在精神抚慰金的给付范围之内，原审法院对交通费、护理费、营养费、精神损失费不予支持亦无不当。综上，芮连得的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（一）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回芮连得的再审申请。审　判　长　　刘志新代理审判员　　康永杰代理审判员　　杜　倩二〇一三

河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）唐民申字第107号再审申请人（一审原告、二审上诉人）芮连得，男，汉族，1948年7月25日生。委托代理人刘淑凤，再审申请人芮连得之妻。被申请人（一审被告、二审上诉人）史永红，男，汉族，1963年12月20日生，唐山市住建局干部。再审申请人芮连得因与被申请人史永红人身损害赔偿纠纷一案，不服唐山市中级人民法院（2011）唐民四终字第345号民事判决……