买卖合同纠纷 （2015）汴民终字第1604号

双方争议的福田牌豫B×××××重型仓栅式货车尾气排放属于国III类，根据河南省人民政府豫政办（2015）66号文的规定，对尾气排放达不到国IV排放标准的机动车，不予办理注册登记和转移登记，且截止目前，该规范性文件仍具有法律效力。另兰考县公安局交通警察大队车辆管理所出具证明：“不予办理国III排放标准的机动车”，从而导致双方签订的买卖合同不能最终实现，而薛会战、曹水领提交的证据均无法推翻车辆管理机构出具的不予办理证明，故原审判令解除双方签订的合同、返还购车款并退还车辆适当，薛会战、曹水领上诉要求双方继续履行合同的上诉理由不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3332元，由上诉人薛会战、曹水领承担。本判决为终审判决。审判长　　任晓飞审判员　　张燕喃审判员　　胡云鹏二〇一五年十二月十二日书记员　　张一帆

双方争议的福田牌豫B×××××重型仓栅式货车尾气排放属于国III类，根据河南省人民政府豫政办（2015）66号文的规定，对尾气排放达不到国IV排放标准的机动车，不予办理注册登记和转移登记，且截止目前，该规范性文件仍具有法律效力。另兰考县公安局交通警察大队车辆管理所出具证明：“不予办理国III排放标准的机动车”，从而导致双方签订的买卖合同不能最终实现，而薛会战、曹水领提交的证据均无法推翻车辆管理机构出具的不予办理证明，故原审判令解除双方签订的合同、返还购车款并退还车辆适当，薛会战、曹水领上诉要求双方继续履行合同的上诉理由不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汴民终字第1604号上诉人（原审被告）薛会战。上诉人（原审被告）曹水领。委托代理人崔玲玲，河南裕禄律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）陈锦博。上诉人薛会战、曹水领因与被上诉人陈锦博买卖合同纠纷一案，不服河南省兰考县人民法院（2015）兰民初字第1384号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。现……