买卖合同纠纷 （2015）深中法民终字第2040号

李国庆主张宝德公司未履行签订合同的义务，应当返还合同订金，双方之间的权利义务应受我国合同法调整。本案争议的焦点是双方购车合同是否成立。李国庆提交购车车款收据，述称宝德公司未履行签订合同的程序，主张双方合同未成立，并要求返还购车款。宝德公司当庭提交新车订购单，该新车订购单在购车订购人栏目有李国庆本人签名，车辆应付款为115万，对赠送车辆用品进行了注明，在约定事项栏目注明，订购人在向经销商提出订购时，需按经销商规定交纳订购金，经销商确认收到订购金后，此订购单开始生效。订购金充作应付款的一部分，订购单生效后因订购人原因要求变更或撤销订购时，经销商不予接受，订购金不予退还。李国庆当庭确认该新车订购单的签名人员确实是其本人，对此，该新车订购单的性质相当于订金合同，该订金合同所附生效条件为李国庆支付订购金，宝德公司出具收据3万元，证明李国庆已支付了订购金，虽然收据上注明是车款，但在订购单上注明是订购金，并在订购单上注明是充作车款，因此，该3万元的性质实际上就是订购合同中的订购金。双方签订的订金合同有效成立，双方均应受该订购合同约束，李国庆主张宝德公司未与其签订买卖合同，应当退还订购金的诉求，与订金

李国庆主张宝德公司未履行签订合同的义务，应当返还合同订金，双方之间的权利义务应受我国合同法调整。本案争议的焦点是双方购车合同是否成立。李国庆提交购车车款收据，述称宝德公司未履行签订合同的程序，主张双方合同未成立，并要求返还购车款。宝德公司当庭提交新车订购单，该新车订购单在购车订购人栏目有李国庆本人签名，车辆应付款为115万，对赠送车辆用品进行了注明，在约定事项栏目注明，订购人在向经销商提出订购时，需按经销商规定交纳订购金，经销商确认收到订购金后，此订购单开始生效。订购金充作应付款的一部分，订购单生效后因订购人原因要求变更或撤销订购时，经销商不予接受，订购金不予退还。李国庆当庭确认该新车订购单的

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第2040号上诉人（原审原告）李国庆，男，汉族。委托代理人杨文，广东业晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）深圳市大兴宝德汽车销售服务有限公司。法定代表人秦敏志，该公司总经理。委托代理人孙志强，北京市兰台（前海）律师事务所律师。上诉人李国庆为与被上诉人深圳市大兴宝德汽车销售服务有限公司（以下简称宝德公司）买卖合同纠纷一案，不服深圳市……