(2017)晋08行终116号
裁判要旨
被告临猗县公安局认定原告刘胜莹殴打第三人荆利娟,有原告及第三人的陈述,和对案外人曹来意的调查为证,三份证据相互印证,可以证实被告认定的事实。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”被告临猗县公安局根据认定的事实,决定对原告刘胜莹决定拘留10日,罚款500元,符合该条规定,属于适用法律正确。庭审中,原告未对被告临猗县公安局作出处罚决定的程序及被告运城市公安局的复议程序提出异议。原告主张其背部伤痕是第三人造成,但无证据予以证实,对此主张本院不予支持。原告还主张被告临猗县公安局阻止其提出复议和诉讼,但原告已经向被告运城市公安局提起复议亦提起行政诉讼,且无证据证实其主张,因此原告此主张与事实不符,本院不予支持。被告临猗县公安局所作的行政处罚决定证据确凿、适用法律正确、程序合法。被告运城市公安局所作的行政复议决定程序合法。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定,判决:驳回原告刘胜莹的诉讼请求。刘胜莹不服,上诉称,上诉人没有殴打第三人荆利
摘要
被告临猗县公安局认定原告刘胜莹殴打第三人荆利娟,有原告及第三人的陈述,和对案外人曹来意的调查为证,三份证据相互印证,可以证实被告认定的事实。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”被告临猗县公安局根据认定的事实,决定对原告刘胜莹决定拘留10日,罚款500元,符合该条规定,属于适用法律正确。庭审中,原告未对被告临猗县公安局作出处罚决定的程序及被告运城市公安局的复议程序提出异议。原告主张其背部伤痕是第三人造成,但无证据予以证实,对此主张本院不予支持
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院行 政 判 决 书(2017)晋08行终116号上诉人(原审原告):刘胜莹,男,1954年3月18日出生,汉族,临猗县牛杜工贸区扬中村*组居民。委托代理人:刘XX,男,1959年1月18日出生,汉族,临猗县牛杜工贸区杨家庄村*组居民。被上诉人(原审被告):临猗县公安局,住所地:临猗县西大街99号。法定代表人:唐世亮,该局局长。委托代理人:王立,该局法制大队教导员。委托代理人……