（2017）琼96刑终150号
裁判要旨
上诉人林玉美控告被告人周瑛犯故意伤害罪一案，不符合刑事自诉案件的立案条件，原审法院对其提起的控告裁定不予受理，程序合法，适用法律正确。故本院对上诉人的请求不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 罗 葵审判员 符 晓审判员 周果果二〇一七年四月十七日书记员 王敏敏 来源：
摘要
上诉人林玉美控告被告人周瑛犯故意伤害罪一案，不符合刑事自诉案件的立案条件，原审法院对其提起的控告裁定不予受理，程序合法，适用法律正确。故本院对上诉人的请求不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 罗 葵审判员 符 晓审判员 周果果二〇一七年四月十七日书记员 王敏敏 来源：
正文（节选）
海南省第一中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）琼96刑终150号上诉人（原审自诉人）林玉美，女，1936年9月1日出生，汉族，住海南省琼海市。原审被告人周瑛，女，成年，汉族，住海南省琼海市。海南省琼海市人民法院审理自诉人林玉美控告被告人周瑛故意伤害罪一案，于2017年3月3日作出（2017）琼9002刑初59号刑事裁定，对林玉美的起诉，不予受理。原审自诉人不服，提出上诉。本院于2017年3月……